{"id":5573,"date":"2025-07-24T13:59:16","date_gmt":"2025-07-24T13:59:16","guid":{"rendered":"https:\/\/viragboltportal.hu\/?p=5573"},"modified":"2025-07-24T13:59:16","modified_gmt":"2025-07-24T13:59:16","slug":"prirozenost-zahrady-nove-trendy-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viragboltportal.hu\/cs\/2025\/07\/24\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\/","title":{"rendered":"P\u0159irozenost zahrady: Nov\u00e9 trendy a praktiky v roce 2025"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"a-kert-termszetessge-j-irnyzatok-s-praktikk-kerttu\">P\u0159irozenost zahrady: Nov\u00e9 trendy a praktiky pro majitele zahrad v roce 2025<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">St\u00e1le v\u00edce lid\u00ed tou\u017e\u00ed po tom, aby jejich zahrada nebyla jen pravideln\u011b st\u0159i\u017een\u00fdm tr\u00e1vn\u00edkem, ale skute\u010dnou o\u00e1zou plnou \u017eivota. Co ale dnes, v roce 2025, znamen\u00e1 p\u0159irozenost zahrady a jak\u00e9 trendy dominuj\u00ed \u2013 a\u0165 u\u017e v mal\u00e9m m\u011bstsk\u00e9m dvorku, nebo v rozlehl\u00e9 venkovsk\u00e9 zahrad\u011b?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"termszetessg-a-kertben--jhullmos-szemllet\">P\u0159irozenost v zahrad\u011b \u2013 novovlnn\u00fd p\u0159\u00edstup<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Letos se p\u0159irozenost zahrady stala v\u00edce ne\u017e jen m\u00f3dn\u00edm slovem: stala se skute\u010dn\u00fdm \u017eivotn\u00edm postojem. Pravideln\u00e9 tvary nahrazuje organick\u00e9 bujen\u00ed, voln\u00e9 skupiny rostlin a neobvykl\u00e9 ostrovy divok\u00fdch kv\u011btin<a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gardenexpo.hu\/blog\/mutatunk-15-kert-es-terasz-trendet-2025-re\/\"><\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/janoskert.hu\/egyeb\/kerti-trendek-2025-ben-az-idei-legnepszerubb-kerttervezesi-iranyzatok\/\"><\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/168.hu\/lakberendezes\/kert-udvar-kerttervezes-novenyek-viragok-ev-eleje-2025-trendek-284322\"><\/a>.Pro\u010d by to pro tebe mohlo b\u00fdt dobr\u00e9?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>M\u00e9n\u011b pr\u00e1ce, v\u00edce radosti<\/strong>: P\u0159\u00edrodn\u011b vypadaj\u00edc\u00ed \u201echaotick\u00e1 zahrada\u201d nevy\u017eaduje neust\u00e1l\u00e9 st\u0159\u00edh\u00e1n\u00ed, \u010dast\u00e9 sek\u00e1n\u00ed tr\u00e1vy ani pravideln\u00e9 hnojen\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podporovan\u00fd ekosyst\u00e9m<\/strong>: D\u00edky p\u016fvodn\u00edm rostlin\u00e1m, v\u010del\u00e1m p\u0159\u00e1telsk\u00fdm z\u00e1hon\u016fm, pta\u010d\u00edm budk\u00e1m a \u00fakryt\u016fm se tv\u00e1 zahrada stane skute\u010dn\u00fdm \u017eivotn\u00edm prostorem<a href=\"https:\/\/janoskert.hu\/egyeb\/kerti-trendek-2025-ben-az-idei-legnepszerubb-kerttervezesi-iranyzatok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/somigarden.com\/2025-kertepites-trendek-inspiraciok-a-modern-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Origin\u00e1ln\u011bj\u0161\u00ed, odv\u00e1\u017en\u011bj\u0161\u00ed zahrada<\/strong>: Pravideln\u00e9 geometrick\u00e9 vzory ustupuj\u00ed do pozad\u00ed. Neobvykl\u00e1 rostlinn\u00e1 spole\u010denstv\u00ed a louky divok\u00fdch kv\u011btin budou z\u00e1rove\u0148 vzru\u0161uj\u00edc\u00ed i nep\u0159edv\u00eddateln\u011b kr\u00e1sn\u00e9<a href=\"https:\/\/168.hu\/lakberendezes\/kert-udvar-kerttervezes-novenyek-viragok-ev-eleje-2025-trendek-284322\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/gardenexpo.hu\/blog\/mutatunk-15-kert-es-terasz-trendet-2025-re\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"fenntarthatsg-vztakarkossg-shonos-nvnyek-2025-legf\">Udr\u017eitelnost, \u00faspora vody, p\u016fvodn\u00ed rostliny: nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed trendy roku 2025<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Udr\u017eiteln\u00e9 zahradnictv\u00ed pro ka\u017ed\u00e9ho<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159irozenost zahrady se prol\u00edn\u00e1 s udr\u017eitelnost\u00ed. V roce 2025 vyhr\u00e1v\u00e1 ta zahrada, kter\u00e1 dob\u0159e sn\u00e1\u0161\u00ed extr\u00e9mn\u00ed po\u010das\u00ed, vy\u017eaduje m\u00e1lo vody a minim\u00e1ln\u00ed p\u00e9\u010di<a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/janoskert.hu\/egyeb\/kerti-trendek-2025-ben-az-idei-legnepszerubb-kerttervezesi-iranyzatok\/\"><\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/somigarden.com\/2025-kertepites-trendek-inspiraciok-a-modern-kertekhez\/\"><\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.agrarszektor.hu\/kiskert\/20240721\/figyelmeztetik-a-magyar-kerttulajdonosokat-nagy-valtozasok-lesznek-itthon-49848\"><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sb\u011br de\u0161\u0165ov\u00e9 vody a recyklace<\/strong>: Sb\u011br de\u0161\u0165ov\u00e9 vody je dnes z\u00e1kladn\u00edm pravidlem. D\u00edky r\u016fzn\u00fdm n\u00e1dr\u017e\u00edm a \u0159e\u0161en\u00edm s vsakov\u00e1n\u00edm do p\u016fdy m\u016f\u017ee\u0161 efektivn\u011b vyu\u017e\u00edt st\u00e1le vz\u00e1cn\u011bj\u0161\u00ed sr\u00e1\u017eky<a href=\"https:\/\/sunikft.hu\/2025-kerti-trendek-es-utmutato-az-esovizgyujteshez-424\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/somigarden.com\/2025-kertepites-trendek-inspiraciok-a-modern-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.agrarszektor.hu\/kiskert\/20240721\/figyelmeztetik-a-magyar-kerttulajdonosokat-nagy-valtozasok-lesznek-itthon-49848\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>P\u016fvodn\u00ed, suchovzdorn\u00e9 rostliny<\/strong>: M\u00edstn\u00ed druhy l\u00e9pe sn\u00e1\u0161ej\u00ed dom\u00e1c\u00ed klima, vy\u017eaduj\u00ed m\u00e9n\u011b z\u00e1livky a chemick\u00fdch post\u0159ik\u016f a jsou nav\u00edc d\u016fle\u017eit\u00e9 pro m\u00edstn\u00ed voln\u011b \u017eij\u00edc\u00ed \u017eivo\u010dichy<a href=\"https:\/\/janoskert.hu\/egyeb\/kerti-trendek-2025-ben-az-idei-legnepszerubb-kerttervezesi-iranyzatok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/somigarden.com\/2025-kertepites-trendek-inspiraciok-a-modern-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.agrarszektor.hu\/kiskert\/20240721\/figyelmeztetik-a-magyar-kerttulajdonosokat-nagy-valtozasok-lesznek-itthon-49848\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kompostov\u00e1n\u00ed, vrstevnat\u00e1 v\u00fdsadba<\/strong>: Ze zahradn\u00edho odpadu se stane vynikaj\u00edc\u00ed \u017eivina a vrstevnat\u00e1 v\u00fdsadba (\u201emul\u010dovac\u00ed\u201d nebo vyv\u00fd\u0161en\u00e9 z\u00e1hony) zajist\u00ed dobr\u00e9 hospoda\u0159en\u00ed s vodou a zdravou p\u016fdu<a href=\"https:\/\/168.hu\/lakberendezes\/kert-udvar-kerttervezes-novenyek-viragok-ev-eleje-2025-trendek-284322\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/somigarden.com\/2025-kertepites-trendek-inspiraciok-a-modern-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"vadvirg-mezk-mikroerdk-s-biodiverzits-bart-kertek\">Louky divok\u00fdch kv\u011btin, mikrolesy a zahrady p\u0159\u00e1telsk\u00e9 k biodiverzit\u011b<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Styl chaotick\u00e9 zahrady, mikroles na zadn\u00ed zahrad\u011b<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednou z nejzaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00edch novinek trend\u016f roku 2025 je co nejp\u0159esn\u011bj\u0161\u00ed napodoben\u00ed p\u0159irozen\u00fdch stanovi\u0161\u0165:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Z\u00e1hony divok\u00fdch kv\u011btin, mal\u00e9 mikrolesy, kde m\u00e1 ka\u017ed\u00e1 rostlina svou roli (nap\u0159\u00edklad opylova\u010di, rostliny poskytuj\u00edc\u00ed p\u016fdn\u00ed pokryv, druhy p\u0159\u00e1telsk\u00e9 k mot\u00fdl\u016fm)<a href=\"https:\/\/gradinamax.hu\/articles\/kerttervezesi-trendek-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/janoskert.hu\/egyeb\/kerti-trendek-2025-ben-az-idei-legnepszerubb-kerttervezesi-iranyzatok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/somigarden.com\/2025-kertepites-trendek-inspiraciok-a-modern-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>V zahrad\u011b by m\u011bly b\u00fdt voln\u011b se rozv\u00edjej\u00edc\u00ed \u010d\u00e1sti, divok\u00e9 r\u016f\u017ee nebo \u0161\u00edpky, levandule, \u0161alv\u011bj \u2013 tyto rostliny vy\u017eaduj\u00ed m\u00e9n\u011b p\u00e9\u010de, ale zato jsou mnohem barevn\u011bj\u0161\u00ed<a href=\"https:\/\/www.agrarszektor.hu\/noveny\/20250102\/uj-orulet-hodithat-2025-ben-egyre-tobb-ilyen-kert-lehet-magyarorszagon-is-52767\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.bien.hu\/2024-kerttervezesi-trendek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Praktika: pta\u010d\u00ed napajedlo, zahradn\u00ed jez\u00edrko<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mal\u00e9 zahradn\u00ed jez\u00edrko, bublaj\u00edc\u00ed pot\u016f\u010dek nebo pta\u010d\u00ed napajedlo poskytne \u017eivotn\u00ed prostor v\u00edce druh\u016fm a zlep\u0161\u00ed i mikroklima. Voda v zahrad\u011b nenapl\u0148uje jen rostliny, ale i na\u0161i du\u0161i<a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/somigarden.com\/2025-kertepites-trendek-inspiraciok-a-modern-kertekhez\/\"><\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/janoskert.hu\/egyeb\/kerti-trendek-2025-ben-az-idei-legnepszerubb-kerttervezesi-iranyzatok\/\"><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"modern-technolgia-s-termszetessg-kz-a-kzben\">Modern\u00ed technologie a p\u0159irozenost ruku v ruce<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chytr\u00e1 zahrada: pohodln\u00e1, a p\u0159esto zelen\u00e1<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Automatick\u00e9 zavla\u017eovac\u00ed syst\u00e9my<\/strong>: Chytr\u00e9 senzory p\u0159izp\u016fsobuj\u00ed z\u00e1livku aktu\u00e1ln\u00edmu po\u010das\u00ed, \u010d\u00edm\u017e \u0161et\u0159\u00ed\u0161 vodu i energii<a href=\"https:\/\/gardenexpo.hu\/blog\/mutatunk-15-kert-es-terasz-trendet-2025-re\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/sheabouteverything.blog.hu\/2025\/03\/18\/kerteszeti_trendek_2025-re_a_gardenexpon\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Robotick\u00e9 seka\u010dky, inteligentn\u00ed osv\u011btlen\u00ed<\/strong>: V\u0161e je pohodln\u011bj\u0161\u00ed, zat\u00edmco ekologick\u00e1 stopa tv\u00e9 zahrady se sni\u017euje.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"praktikus-tippek-kerttulajdonosoknak-2025-ben\">Praktick\u00e9 tipy pro majitele zahrad v roce 2025<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vyb\u00edrej p\u016fvodn\u00ed rostliny a kombinuj je s klasick\u00fdmi okrasn\u00fdmi druhy.<\/li>\n\n\n\n<li>Po\u0159i\u010f si kompost\u00e9r a pravideln\u011b zakr\u00fdvej p\u016fdu mul\u010dem.<\/li>\n\n\n\n<li>Experimentuj s loukou divok\u00fdch kv\u011btin \u2013 u\u017e p\u00e1r metr\u016f \u010dtvere\u010dn\u00edch ud\u011bl\u00e1 z\u00e1zraky pro biodiverzitu.<\/li>\n\n\n\n<li>Sb\u00edrej de\u0161\u0165ovou vodu na zal\u00e9v\u00e1n\u00ed a vyu\u017e\u00edvej p\u0159\u00edle\u017eitosti, kter\u00e9 nab\u00edz\u00ed p\u0159\u00edroda.<\/li>\n\n\n\n<li>M\u011bj na pam\u011bti, \u017ee zahrada nemus\u00ed b\u00fdt dokonal\u00e1: p\u0159irozenost se nerovn\u00e1 nepo\u0159\u00e1dku!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"s-mg-egy-szemlyes-ajnls\">A je\u0161t\u011b jedno osobn\u00ed doporu\u010den\u00ed\u2026<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0158\u00edk\u00e1m to z vlastn\u00ed zku\u0161enosti: nic neuklidn\u00ed tolik jako p\u0159\u00edjemn\u00fd ve\u010der v kout\u011b zahrady s divok\u00fdmi kv\u011btinami, s \u0161\u00e1lkem \u010daje a poslechem pta\u010d\u00edho zp\u011bvu. Kdy\u017e se p\u0159id\u00e1 i moje rodina, dobr\u00e1 n\u00e1lada se jen zn\u00e1sob\u00ed \u2013 v\u017edy\u0165 o kolik lep\u0161\u00ed je b\u00fdt spolu v zahrad\u011b pln\u00e9 \u017eivota!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159irozenost zahrady v roce 2025: svoboda, udr\u017eitelnost a skute\u010dn\u00e1 radost pro ka\u017ed\u00e9ho majitele zahrady<a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gardenexpo.hu\/blog\/mutatunk-15-kert-es-terasz-trendet-2025-re\/\"><\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/janoskert.hu\/egyeb\/kerti-trendek-2025-ben-az-idei-legnepszerubb-kerttervezesi-iranyzatok\/\"><\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/somigarden.com\/2025-kertepites-trendek-inspiraciok-a-modern-kertekhez\/\"><\/a>.Pokud se te\u010f vyd\u00e1\u0161 touto cestou, odm\u011bnou ti bude \u017eiv\u00e1, inspirativn\u00ed zahrada!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A kert term\u00e9szetess\u00e9ge: \u00daj ir\u00e1nyzatok \u00e9s praktik\u00e1k kerttulajdonosoknak 2025-ben Egyre t\u00f6bben v\u00e1gynak arra, hogy a kertj\u00fck ne csak egy szab\u00e1lyosra ny\u00edrt p\u00e1zsit legyen, hanem igazi, \u00e9lettel teli o\u00e1zis. De mit is jelent ma, 2025-ben a kert term\u00e9szetess\u00e9ge, \u00e9s milyen trendek domin\u00e1lnak \u2013 ak\u00e1r egy kis belv\u00e1rosi udvarban, ak\u00e1r egy t\u00e1gas vid\u00e9ki kertben? Term\u00e9szetess\u00e9g a kertben [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5574,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Kert term\u00e9szetess\u00e9ge: \u00daj ir\u00e1nyzatok \u00e9s praktik\u00e1k 2025-ben - Vir\u00e1gbolt port\u00e1l<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fedezd fel a kert term\u00e9szetess\u00e9g\u00e9nek leg\u00fajabb trendjeit 2025-ben! Praktikus tippek, fenntarthat\u00f3 megold\u00e1sok \u00e9s inspir\u00e1l\u00f3 \u00f6tletek kerttulajdonosoknak.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/viragboltportal.hu\/cs\/2025\/07\/24\/prirozenost-zahrady-nove-trendy-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kert term\u00e9szetess\u00e9ge: \u00daj ir\u00e1nyzatok \u00e9s praktik\u00e1k 2025-ben\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fedezd fel a kert term\u00e9szetess\u00e9g\u00e9nek leg\u00fajabb trendjeit 2025-ben! Praktikus tippek, fenntarthat\u00f3 megold\u00e1sok \u00e9s inspir\u00e1l\u00f3 \u00f6tletek kerttulajdonosoknak.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/viragboltportal.hu\/cs\/2025\/07\/24\/prirozenost-zahrady-nove-trendy-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vir\u00e1gbolt port\u00e1l\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-24T13:59:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/small-garden-ideas-and-inspiration-4101842-01-5e0462c2365e42de86a4f3ebc2152c1b-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aeac5e153047f0d4b5ed3d0c4e70e218\"},\"headline\":\"Kert term\u00e9szetess\u00e9ge: \u00daj ir\u00e1nyzatok \u00e9s praktik\u00e1k 2025-ben\",\"datePublished\":\"2025-07-24T13:59:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\\\/\"},\"wordCount\":815,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/viragboltportal.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/small-garden-ideas-and-inspiration-4101842-01-5e0462c2365e42de86a4f3ebc2152c1b-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\\\/\",\"name\":\"Kert term\u00e9szetess\u00e9ge: \u00daj ir\u00e1nyzatok \u00e9s praktik\u00e1k 2025-ben - Vir\u00e1gbolt port\u00e1l\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/viragboltportal.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/small-garden-ideas-and-inspiration-4101842-01-5e0462c2365e42de86a4f3ebc2152c1b-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-07-24T13:59:16+00:00\",\"description\":\"Fedezd fel a kert term\u00e9szetess\u00e9g\u00e9nek leg\u00fajabb trendjeit 2025-ben! Praktikus tippek, fenntarthat\u00f3 megold\u00e1sok \u00e9s inspir\u00e1l\u00f3 \u00f6tletek kerttulajdonosoknak.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/viragboltportal.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/small-garden-ideas-and-inspiration-4101842-01-5e0462c2365e42de86a4f3ebc2152c1b-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/viragboltportal.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/small-garden-ideas-and-inspiration-4101842-01-5e0462c2365e42de86a4f3ebc2152c1b-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Engedje meg, hogy megmutassuk \u00d6nnek, hogyan teremthet csod\u00e1latos vir\u00e1gos kertet! Kattintson ide, hogy megtal\u00e1lja az \u00d6n \u00e1lomkertj\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges n\u00f6v\u00e9nyeket a vir\u00e1gboltunkban!\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kert term\u00e9szetess\u00e9ge: \u00daj ir\u00e1nyzatok \u00e9s praktik\u00e1k 2025-ben\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/\",\"name\":\"Vir\u00e1gbolt port\u00e1l\",\"description\":\"Vir\u00e1gbolt keres\u00e9s? Seg\u00edt\u00fcnk! Tal\u00e1ld meg a legk\u00f6zelebbi, legszebb vagy legn\u00e9pszer\u0171bb vir\u00e1gboltot!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Vir\u00e1gbolt port\u00e1l\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/d81lj7l-85b64a61-802f-4bc9-8f2f-c51d7ad0726f-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/d81lj7l-85b64a61-802f-4bc9-8f2f-c51d7ad0726f-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1759,\"caption\":\"Vir\u00e1gbolt port\u00e1l\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aeac5e153047f0d4b5ed3d0c4e70e218\",\"name\":\"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67456b1b911e92f573fa744d1ff5910d65aa461fd2d7a656e7178a61042689b9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67456b1b911e92f573fa744d1ff5910d65aa461fd2d7a656e7178a61042689b9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67456b1b911e92f573fa744d1ff5910d65aa461fd2d7a656e7178a61042689b9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/cs\\\/author\\\/jozsefkolma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u0159irozenost zahrady: Nov\u00e9 trendy a praktiky v roce 2025 - Port\u00e1l kv\u011btin\u00e1\u0159stv\u00ed","description":"Objevte nejnov\u011bj\u0161\u00ed trendy p\u0159irozenosti zahrady v roce 2025! Praktick\u00e9 tipy, udr\u017eiteln\u00e1 \u0159e\u0161en\u00ed a inspirativn\u00ed n\u00e1pady pro majitele zahrad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/viragboltportal.hu\/cs\/2025\/07\/24\/prirozenost-zahrady-nove-trendy-2025\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Kert term\u00e9szetess\u00e9ge: \u00daj ir\u00e1nyzatok \u00e9s praktik\u00e1k 2025-ben","og_description":"Fedezd fel a kert term\u00e9szetess\u00e9g\u00e9nek leg\u00fajabb trendjeit 2025-ben! Praktikus tippek, fenntarthat\u00f3 megold\u00e1sok \u00e9s inspir\u00e1l\u00f3 \u00f6tletek kerttulajdonosoknak.","og_url":"https:\/\/viragboltportal.hu\/cs\/2025\/07\/24\/prirozenost-zahrady-nove-trendy-2025\/","og_site_name":"Vir\u00e1gbolt port\u00e1l","article_published_time":"2025-07-24T13:59:16+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/small-garden-ideas-and-inspiration-4101842-01-5e0462c2365e42de86a4f3ebc2152c1b-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\/"},"author":{"name":"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#\/schema\/person\/aeac5e153047f0d4b5ed3d0c4e70e218"},"headline":"Kert term\u00e9szetess\u00e9ge: \u00daj ir\u00e1nyzatok \u00e9s praktik\u00e1k 2025-ben","datePublished":"2025-07-24T13:59:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\/"},"wordCount":815,"publisher":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/small-garden-ideas-and-inspiration-4101842-01-5e0462c2365e42de86a4f3ebc2152c1b-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\/","url":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\/","name":"P\u0159irozenost zahrady: Nov\u00e9 trendy a praktiky v roce 2025 - Port\u00e1l kv\u011btin\u00e1\u0159stv\u00ed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/small-garden-ideas-and-inspiration-4101842-01-5e0462c2365e42de86a4f3ebc2152c1b-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","datePublished":"2025-07-24T13:59:16+00:00","description":"Objevte nejnov\u011bj\u0161\u00ed trendy p\u0159irozenosti zahrady v roce 2025! Praktick\u00e9 tipy, udr\u017eiteln\u00e1 \u0159e\u0161en\u00ed a inspirativn\u00ed n\u00e1pady pro majitele zahrad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/small-garden-ideas-and-inspiration-4101842-01-5e0462c2365e42de86a4f3ebc2152c1b-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/small-garden-ideas-and-inspiration-4101842-01-5e0462c2365e42de86a4f3ebc2152c1b-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","width":2560,"height":1707,"caption":"Engedje meg, hogy megmutassuk \u00d6nnek, hogyan teremthet csod\u00e1latos vir\u00e1gos kertet! Kattintson ide, hogy megtal\u00e1lja az \u00d6n \u00e1lomkertj\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges n\u00f6v\u00e9nyeket a vir\u00e1gboltunkban!"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/kert-termeszetessege-uj-iranyzatok-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/viragboltportal.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kert term\u00e9szetess\u00e9ge: \u00daj ir\u00e1nyzatok \u00e9s praktik\u00e1k 2025-ben"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#website","url":"https:\/\/viragboltportal.hu\/","name":"Kv\u011btin\u00e1\u0159sk\u00fd port\u00e1l","description":"Hled\u00e1te kv\u011btin\u00e1\u0159stv\u00ed? Pom\u016f\u017eeme! Najd\u011bte nejbli\u017e\u0161\u00ed, nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00ed nebo nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed kv\u011btin\u00e1\u0159stv\u00ed!","publisher":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/viragboltportal.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#organization","name":"Kv\u011btin\u00e1\u0159sk\u00fd port\u00e1l","url":"https:\/\/viragboltportal.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/d81lj7l-85b64a61-802f-4bc9-8f2f-c51d7ad0726f-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/d81lj7l-85b64a61-802f-4bc9-8f2f-c51d7ad0726f-scaled.png","width":2560,"height":1759,"caption":"Vir\u00e1gbolt port\u00e1l"},"image":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#\/schema\/person\/aeac5e153047f0d4b5ed3d0c4e70e218","name":"Port\u00e1l Kv\u011btin\u00e1\u0159stv\u00ed","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67456b1b911e92f573fa744d1ff5910d65aa461fd2d7a656e7178a61042689b9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67456b1b911e92f573fa744d1ff5910d65aa461fd2d7a656e7178a61042689b9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67456b1b911e92f573fa744d1ff5910d65aa461fd2d7a656e7178a61042689b9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l"},"sameAs":["https:\/\/viragboltportal.hu"],"url":"https:\/\/viragboltportal.hu\/cs\/author\/jozsefkolma\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/small-garden-ideas-and-inspiration-4101842-01-5e0462c2365e42de86a4f3ebc2152c1b-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5573"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5575,"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5573\/revisions\/5575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}