{"id":5576,"date":"2025-07-24T14:01:12","date_gmt":"2025-07-24T14:01:12","guid":{"rendered":"https:\/\/viragboltportal.hu\/?p=5576"},"modified":"2025-07-24T14:02:27","modified_gmt":"2025-07-24T14:02:27","slug":"hitzebestandige-blumen-fur-den-sommer-planen-bei-extremer-hitze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viragboltportal.hu\/de\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/","title":{"rendered":"Hitzebest\u00e4ndige Blumen f\u00fcr den Sommer: Plane deine Blumenbeete f\u00fcr extreme Hitze"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"hll-virgok-nyrra-virggysok-tervezse-extrm-melegben\"><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Hitze wird f\u00fcr Gartenbesitzer zunehmend zur Herausforderung, aber es warten viele M\u00f6glichkeiten auf dich, wenn du klug unter den im Sommer bl\u00fchenden, hitzebest\u00e4ndigen Pflanzen w\u00e4hlst. Ein gut geplantes Blumenbeet bleibt auch an hei\u00dfen Tagen farbenfroh und gesund \u2013 und erfordert obendrein weniger Arbeit.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"mitl-lesz-egy-virg-hll\">Was macht eine Blume \u201ehitzebest\u00e4ndig\u201d?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hitzebest\u00e4ndige Blumen zeichnen sich dadurch aus, dass sie auch in praller Sonne und bei hei\u00dfen, trockenen Perioden \u00fcppig bl\u00fchen und nicht beim ersten Hitzeschlag verwelken. Diese Sorten k\u00f6nnen Wasser speichern, haben dickere Bl\u00e4tter oder bilden tiefere Wurzeln aus.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die besten hitzebest\u00e4ndigen Blumen f\u00fcr den Sommer<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Lavendel<\/strong>\u00a0\u2013 robust, duftend, ben\u00f6tigt minimale Pflege<a href=\"https:\/\/www.baon.hu\/helyi-eletstilus\/2025\/06\/muskatli-virag-gondozas-kertesz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/alkotoenergia.hu\/otthon\/kerti-praktikak-a-nagy-meleg-ellen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Portulakr\u00f6schen (Portulaca)<\/strong>\u00a0\u2013 niedrig wachsend, seine fleischigen Bl\u00e4tter helfen ihm, Trockenheit zu \u00fcberleben<a href=\"https:\/\/kertikek.hu\/egesz-nyaron-viragzo-egynyari-viragok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.baon.hu\/helyi-eletstilus\/2025\/06\/muskatli-virag-gondozas-kertesz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/dodo.hu\/blogs\/lakberendezes-blog\/10-forrosag-turo-noveny-ami-a-nyari-kanikulaban-is-ontja-a-viragokat\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Eisenkraut (Verbene)<\/strong>\u00a0\u2013 ausgesprochen sonnen- und trockenheitsvertr\u00e4glich, bringt den ganzen Sommer \u00fcber zeitversetzt neue Bl\u00fcten hervor<a href=\"https:\/\/kertikek.hu\/egesz-nyaron-viragzo-egynyari-viragok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.baon.hu\/helyi-eletstilus\/2025\/06\/muskatli-virag-gondozas-kertesz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.edenkert.hu\/diszkert\/viragagyasok\/hosszan-nyilo-viragok-napos-kertbe\/5455\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sonnenblume<\/strong>\u00a0\u2013 hoher Zierwert, bl\u00fcht den ganzen Sommer und zieht zudem V\u00f6gel an<a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/agroforum.hu\/hazikert-2\/11-szivos-nap-es-hosegturo-noveny-amely-egesz-nyaron-viragzik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dahlie<\/strong>\u00a0\u2013 vielf\u00e4ltige Farben, hohe Hitzetoleranz, vor allem mit ihren Zwergvarianten<a href=\"https:\/\/kertikek.hu\/egesz-nyaron-viragzo-egynyari-viragok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Begonie<\/strong>\u00a0\u2013 f\u00fchlt sich an sonnigen oder halbschattigen Standorten wohl und beschenkt mit langer Bl\u00fctezeit<a href=\"https:\/\/kertikek.hu\/egesz-nyaron-viragzo-egynyari-viragok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.baon.hu\/helyi-eletstilus\/2025\/06\/muskatli-virag-gondozas-kertesz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gazanie<\/strong>\u00a0\u2013 ihre an Sonnenblumen erinnernde Bl\u00fcte verlangt volle Sonne<a href=\"https:\/\/kertikek.hu\/egesz-nyaron-viragzo-egynyari-viragok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Salbei (Salvia)<\/strong>\u00a0\u2013 bew\u00e4hrt sich sowohl als K\u00fcchenkraut als auch als Zierpflanze<a href=\"https:\/\/www.agroinform.hu\/hazikert\/nyaron-elszaradt-a-fel-orszag-novenyzete-ezt-tehetjuk-jovore-a-kertunkkel-59888-001\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/gardencentrum.hu\/novenyek\/nyaron-viragzo-novenyek\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Goldmelisse, Studentenblume, Schmetterlingsblume<\/strong>\u00a0\u2013 klassische, pflegeleichte Beetpflanzen, die ebenfalls monatelange W\u00e4rme gut vertragen<a href=\"https:\/\/kertikek.hu\/egesz-nyaron-viragzo-egynyari-viragok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Yucca, Sedum, Euphorbia<\/strong>\u00a0\u2013 echte \u00dcberlebensk\u00fcnstler, besonders an trockenen, sonnigen Standorten<a href=\"https:\/\/grow.decorexpro.com\/hu\/cvety\/solncelubivye-mnogoletniki.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"virggysok-tervezse-extrm-meleg-nyrra\">Gestaltung von Blumenbeeten f\u00fcr extrem hei\u00dfe Sommer<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Standort und Anordnung<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>W\u00e4hle eine s\u00fcdliche bis s\u00fcd\u00f6stliche Lage, wo das Beet am meisten Sonnenlicht bekommt<a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.lepesmagazin.hu\/erdekessegek\/igy-tervezhetsz-egyszeruen-gondozhato-es-mutatos-viragagyast\/2480\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Schichtung ist wichtig: nach hinten kommen die h\u00f6heren Blumen (Sonnenblume, Dahlie), nach vorne die bodennahen (Portulakr\u00f6schen, Goldmelisse)<a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.lepesmagazin.hu\/erdekessegek\/igy-tervezhetsz-egyszeruen-gondozhato-es-mutatos-viragagyast\/2480\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/kertikek.hu\/elenk-szinek-a-kertedben-hogyan-valassz-es-gondozz-viragzo-novenyeket\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Kombiniere Farben mutig \u2013 gerade im Sommergarten kommen Gelb, Orange, Lila und Rosa gut zur Geltung<a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/kertikek.hu\/elenk-szinek-a-kertedben-hogyan-valassz-es-gondozz-viragzo-novenyeket\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Boden und Bew\u00e4sserung bei extremer Hitze<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>N\u00e4hrstoffreicher, lockerer und gut durchl\u00e4ssiger Boden ist der Schl\u00fcssel. Gib Kompost hinzu, damit der Boden Feuchtigkeit speichern kann<a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/alkotoenergia.hu\/otthon\/kerti-praktikak-a-nagy-meleg-ellen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/kertikek.hu\/elenk-szinek-a-kertedben-hogyan-valassz-es-gondozz-viragzo-novenyeket\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Verwende Mulch, so bleiben die Wurzeln k\u00fchl und du musst weniger gie\u00dfen.<\/li>\n\n\n\n<li>Am Beetrand, wo die Erde schneller austrocknet, w\u00e4hle besser Steingarten-, Sukkulenten- oder Bodendeckerarten (z. B. Sedum, Portulakr\u00f6schen)<a href=\"https:\/\/www.baon.hu\/helyi-eletstilus\/2025\/06\/muskatli-virag-gondozas-kertesz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/grow.decorexpro.com\/hu\/cvety\/solncelubivye-mnogoletniki.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Praktische Tipps f\u00fcr den Pflegeleicht-Erfolg<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gie\u00dfe eher morgens \u2013 an warmen Tagen verliert die Pflanze so weniger Wasser<a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/alkotoenergia.hu\/otthon\/kerti-praktikak-a-nagy-meleg-ellen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dcberpr\u00fcfe Woche f\u00fcr Woche die N\u00e4hrstoffe, vor allem bei Geranien und Dahlien lohnt sich regelm\u00e4\u00dfiges D\u00fcngen<a href=\"https:\/\/www.baon.hu\/helyi-eletstilus\/2025\/06\/muskatli-virag-gondozas-kertesz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/alkotoenergia.hu\/otthon\/kerti-praktikak-a-nagy-meleg-ellen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Betone die Nat\u00fcrlichkeit: Ein weniger gepflegtes Staudenbeet ist stressfreier und langlebiger.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"szemlyes-tapasztalat--gy-lett-gondozsmentes-a-kert\">Pers\u00f6nliche Erfahrung \u2013 so wurde mein Garten pflegeleicht<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An einem Balaton-Wochenende, als es schon am dritten Tag 36\u00b0C hatte, hielten Portulakr\u00f6schen und Lavendel problemlos durch \u2013 w\u00e4hrend einige empfindlichere Pflanzen sofort schlapp machten. Dieses Jahr habe ich auch Gazanien ausprobiert, sie genossen den ganzen Tag die Sonne und mussten zudem nie gegossen werden, wenn ich ein paar Tage verreist war. Mit der Extrahitze muss man also nicht k\u00e4mpfen, sondern nur bewusst w\u00e4hlen!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"gyakori-krdsek--hll-virggysok\">H\u00e4ufige Fragen \u2013 hitzebest\u00e4ndige Blumenbeete<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Worauf sollte man bei der Auswahl achten?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Frage in der G\u00e4rtnerei, wie gut die jeweiligen Sorten extreme Hitze vertragen.<\/li>\n\n\n\n<li>Informiere dich, ob es essbare oder duftende Varianten gibt \u2013 Lavendel beispielsweise macht sich auch als Gew\u00fcrz gut<a href=\"https:\/\/www.baon.hu\/helyi-eletstilus\/2025\/06\/muskatli-virag-gondozas-kertesz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/alkotoenergia.hu\/otthon\/kerti-praktikak-a-nagy-meleg-ellen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie bleibt dein Blumenbeet dauerhaft sch\u00f6n?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kombiniere mit heimischen, mehrj\u00e4hrigen Arten, die jedes Jahr wiederkommen<a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Mische einfach m\u00f6glichst viele verschiedene Blumen, damit immer etwas Bl\u00fchendes da ist!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"inspirl-zrs--legyen-lmny-a-forr-nyr-a-kertben\">Inspirierender Abschluss \u2013 Mach den hei\u00dfen Sommer im Garten zum Erlebnis!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Beste ist, dass du bei einem gut zusammengestellten, hitzebest\u00e4ndigen Blumenbeet den Sommer entspannt genie\u00dfen kannst \u2013 statt mit Gie\u00dfkannen, mit einer Limonade in der Hand! Ich ermutige dich, zu experimentieren: Probiere dieses Jahr Portulakr\u00f6schen, Gazanien oder auch Lavendel aus und erlebe, wie einfach G\u00e4rtnern auch in der Hitze sein kann.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und schlie\u00dflich: Die gro\u00dfe Hitze ist kein Feind, sondern eine Gelegenheit \u2013 mach deinen Garten auch dieses Jahr zum farbenfrohen Ort des Sommers!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A h\u0151s\u00e9g egyre nagyobb kih\u00edv\u00e1s kerttulajdonosk\u00e9nt, de rengeteg lehet\u0151s\u00e9g v\u00e1r r\u00e1d, ha okosan v\u00e1logatsz a ny\u00e1ron vir\u00e1gz\u00f3, h\u0151\u00e1ll\u00f3 n\u00f6v\u00e9nyek k\u00f6z\u00fcl. A j\u00f3l megtervezett vir\u00e1g\u00e1gy\u00e1s forr\u00f3 napokon is sz\u00ednpomp\u00e1s \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9ges marad \u2013 r\u00e1ad\u00e1sul kevesebb munk\u00e1t ig\u00e9nyel. Mit\u0151l lesz egy vir\u00e1g \u201eh\u0151\u00e1ll\u00f3\u201d? A h\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gok jellemz\u0151je, hogy t\u0171z\u0151 napon, forr\u00f3, sz\u00e1raz id\u0151szakban is d\u00fasan vir\u00e1goznak, \u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5579,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>H\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gok ny\u00e1rra: Tervezd vir\u00e1g\u00e1gy\u00e1said extr\u00e9m melegre - Vir\u00e1gbolt port\u00e1l<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ismerd meg a legjobb h\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gokat \u00e9s tervez\u00e9si praktik\u00e1kat extr\u00e9m ny\u00e1ri melegben. \u00c1lmodj gondoz\u00e1smentes, vir\u00e1gz\u00f3 \u00e1gy\u00e1sokat!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/viragboltportal.hu\/de\/2025\/07\/24\/hitzebestandige-blumen-fur-den-sommer-planen-bei-extremer-hitze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gok ny\u00e1rra: Tervezd vir\u00e1g\u00e1gy\u00e1said extr\u00e9m melegre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ismerd meg a legjobb h\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gokat \u00e9s tervez\u00e9si praktik\u00e1kat extr\u00e9m ny\u00e1ri melegben. \u00c1lmodj gondoz\u00e1smentes, vir\u00e1gz\u00f3 \u00e1gy\u00e1sokat!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/viragboltportal.hu\/de\/2025\/07\/24\/hitzebestandige-blumen-fur-den-sommer-planen-bei-extremer-hitze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vir\u00e1gbolt port\u00e1l\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-24T14:01:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-24T14:02:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aeac5e153047f0d4b5ed3d0c4e70e218\"},\"headline\":\"H\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gok ny\u00e1rra: Tervezd vir\u00e1g\u00e1gy\u00e1said extr\u00e9m melegre\",\"datePublished\":\"2025-07-24T14:01:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-24T14:02:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/\"},\"wordCount\":847,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/viragboltportal.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/thumbnail.jpg?fit=512%2C640&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/\",\"name\":\"H\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gok ny\u00e1rra: Tervezd vir\u00e1g\u00e1gy\u00e1said extr\u00e9m melegre - Vir\u00e1gbolt port\u00e1l\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/viragboltportal.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/thumbnail.jpg?fit=512%2C640&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-07-24T14:01:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-24T14:02:27+00:00\",\"description\":\"Ismerd meg a legjobb h\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gokat \u00e9s tervez\u00e9si praktik\u00e1kat extr\u00e9m ny\u00e1ri melegben. \u00c1lmodj gondoz\u00e1smentes, vir\u00e1gz\u00f3 \u00e1gy\u00e1sokat!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/viragboltportal.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/thumbnail.jpg?fit=512%2C640&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/viragboltportal.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/thumbnail.jpg?fit=512%2C640&ssl=1\",\"width\":512,\"height\":640,\"caption\":\"Ragyog\u00f3 sz\u00ednekben pomp\u00e1z\u00f3 vir\u00e1gcsokor, t\u00f6k\u00e9letes aj\u00e1nd\u00e9k minden alkalomra! N\u00e9zd meg k\u00edn\u00e1latunkat \u00e9s rendelj online! #vir\u00e1gbolt #vir\u00e1gcsokor #onlinevir\u00e1gk\u00fcld\u00e9s #aj\u00e1nd\u00e9k\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gok ny\u00e1rra: Tervezd vir\u00e1g\u00e1gy\u00e1said extr\u00e9m melegre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/\",\"name\":\"Vir\u00e1gbolt port\u00e1l\",\"description\":\"Vir\u00e1gbolt keres\u00e9s? Seg\u00edt\u00fcnk! Tal\u00e1ld meg a legk\u00f6zelebbi, legszebb vagy legn\u00e9pszer\u0171bb vir\u00e1gboltot!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Vir\u00e1gbolt port\u00e1l\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/d81lj7l-85b64a61-802f-4bc9-8f2f-c51d7ad0726f-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/d81lj7l-85b64a61-802f-4bc9-8f2f-c51d7ad0726f-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1759,\"caption\":\"Vir\u00e1gbolt port\u00e1l\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aeac5e153047f0d4b5ed3d0c4e70e218\",\"name\":\"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67456b1b911e92f573fa744d1ff5910d65aa461fd2d7a656e7178a61042689b9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67456b1b911e92f573fa744d1ff5910d65aa461fd2d7a656e7178a61042689b9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67456b1b911e92f573fa744d1ff5910d65aa461fd2d7a656e7178a61042689b9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/de\\\/author\\\/jozsefkolma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hitzebest\u00e4ndige Blumen f\u00fcr den Sommer: Plane deine Blumenbeete f\u00fcr extreme Hitze - Blumenladen-Portal","description":"Entdecke die besten hitzebest\u00e4ndigen Blumen und Gestaltungstipps f\u00fcr extreme Sommerhitze. Tr\u00e4ume von pflegeleichten, bl\u00fchenden Beeten!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/viragboltportal.hu\/de\/2025\/07\/24\/hitzebestandige-blumen-fur-den-sommer-planen-bei-extremer-hitze\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"H\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gok ny\u00e1rra: Tervezd vir\u00e1g\u00e1gy\u00e1said extr\u00e9m melegre","og_description":"Ismerd meg a legjobb h\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gokat \u00e9s tervez\u00e9si praktik\u00e1kat extr\u00e9m ny\u00e1ri melegben. \u00c1lmodj gondoz\u00e1smentes, vir\u00e1gz\u00f3 \u00e1gy\u00e1sokat!","og_url":"https:\/\/viragboltportal.hu\/de\/2025\/07\/24\/hitzebestandige-blumen-fur-den-sommer-planen-bei-extremer-hitze\/","og_site_name":"Vir\u00e1gbolt port\u00e1l","article_published_time":"2025-07-24T14:01:12+00:00","article_modified_time":"2025-07-24T14:02:27+00:00","og_image":[{"width":512,"height":640,"url":"https:\/\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/"},"author":{"name":"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#\/schema\/person\/aeac5e153047f0d4b5ed3d0c4e70e218"},"headline":"H\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gok ny\u00e1rra: Tervezd vir\u00e1g\u00e1gy\u00e1said extr\u00e9m melegre","datePublished":"2025-07-24T14:01:12+00:00","dateModified":"2025-07-24T14:02:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/"},"wordCount":847,"publisher":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thumbnail.jpg?fit=512%2C640&ssl=1","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/","url":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/","name":"Hitzebest\u00e4ndige Blumen f\u00fcr den Sommer: Plane deine Blumenbeete f\u00fcr extreme Hitze - Blumenladen-Portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thumbnail.jpg?fit=512%2C640&ssl=1","datePublished":"2025-07-24T14:01:12+00:00","dateModified":"2025-07-24T14:02:27+00:00","description":"Entdecke die besten hitzebest\u00e4ndigen Blumen und Gestaltungstipps f\u00fcr extreme Sommerhitze. Tr\u00e4ume von pflegeleichten, bl\u00fchenden Beeten!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thumbnail.jpg?fit=512%2C640&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thumbnail.jpg?fit=512%2C640&ssl=1","width":512,"height":640,"caption":"Ragyog\u00f3 sz\u00ednekben pomp\u00e1z\u00f3 vir\u00e1gcsokor, t\u00f6k\u00e9letes aj\u00e1nd\u00e9k minden alkalomra! N\u00e9zd meg k\u00edn\u00e1latunkat \u00e9s rendelj online! #vir\u00e1gbolt #vir\u00e1gcsokor #onlinevir\u00e1gk\u00fcld\u00e9s #aj\u00e1nd\u00e9k"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/viragboltportal.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gok ny\u00e1rra: Tervezd vir\u00e1g\u00e1gy\u00e1said extr\u00e9m melegre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#website","url":"https:\/\/viragboltportal.hu\/","name":"Blumenladen Portal","description":"Blumengesch\u00e4ft-Suche? Wir helfen! Finde das n\u00e4chste, sch\u00f6nste oder beliebteste Blumengesch\u00e4ft!","publisher":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/viragboltportal.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#organization","name":"Blumenladen Portal","url":"https:\/\/viragboltportal.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/d81lj7l-85b64a61-802f-4bc9-8f2f-c51d7ad0726f-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/d81lj7l-85b64a61-802f-4bc9-8f2f-c51d7ad0726f-scaled.png","width":2560,"height":1759,"caption":"Vir\u00e1gbolt port\u00e1l"},"image":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#\/schema\/person\/aeac5e153047f0d4b5ed3d0c4e70e218","name":"Blumenladen Portal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67456b1b911e92f573fa744d1ff5910d65aa461fd2d7a656e7178a61042689b9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67456b1b911e92f573fa744d1ff5910d65aa461fd2d7a656e7178a61042689b9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67456b1b911e92f573fa744d1ff5910d65aa461fd2d7a656e7178a61042689b9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l"},"sameAs":["https:\/\/viragboltportal.hu"],"url":"https:\/\/viragboltportal.hu\/de\/author\/jozsefkolma\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thumbnail.jpg?fit=512%2C640&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5576"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5577,"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5576\/revisions\/5577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}