{"id":5576,"date":"2025-07-24T14:01:12","date_gmt":"2025-07-24T14:01:12","guid":{"rendered":"https:\/\/viragboltportal.hu\/?p=5576"},"modified":"2025-07-24T14:02:27","modified_gmt":"2025-07-24T14:02:27","slug":"cieplolubne-kwiaty-na-lato-planowanie-w-ekstremalnym-upale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viragboltportal.hu\/pl\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/","title":{"rendered":"Kwiaty odporne na upa\u0142y na lato: Zaprojektuj swoje rabaty na ekstremalne ciep\u0142o"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"hll-virgok-nyrra-virggysok-tervezse-extrm-melegben\"><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Upa\u0142 to coraz wi\u0119ksze wyzwanie dla w\u0142a\u015bcicieli ogrod\u00f3w, ale czeka na Ciebie mn\u00f3stwo mo\u017cliwo\u015bci, je\u015bli m\u0105drze wybierzesz spo\u015br\u00f3d kwitn\u0105cych latem, odpornych na upa\u0142 ro\u015blin. Dobrze zaprojektowany kwietnik pozostanie kolorowy i zdrowy nawet w upalne dni \u2013 a przy tym wymaga mniej pracy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"mitl-lesz-egy-virg-hll\">Co sprawia, \u017ce kwiat jest \u201eodporny na upa\u0142\u201d?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cech\u0105 charakterystyczn\u0105 kwiat\u00f3w odpornych na upa\u0142 jest to, \u017ce obficie kwitn\u0105 nawet w pal\u0105cym s\u0142o\u0144cu, podczas gor\u0105cych i suchych okres\u00f3w, i nie wi\u0119dn\u0105 przy pierwszej fali upa\u0142\u00f3w. Te odmiany potrafi\u0105 zatrzymywa\u0107 wod\u0119, maj\u0105 grubsze li\u015bcie lub wykszta\u0142caj\u0105 g\u0142\u0119bsze korzenie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najlepsze kwiaty odporne na upa\u0142 na lato<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Lawenda<\/strong>\u00a0\u2013 wytrzyma\u0142a, pachn\u0105ca, wymaga minimalnej piel\u0119gnacji<a href=\"https:\/\/www.baon.hu\/helyi-eletstilus\/2025\/06\/muskatli-virag-gondozas-kertesz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/alkotoenergia.hu\/otthon\/kerti-praktikak-a-nagy-meleg-ellen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Portulaka (Portulaca)<\/strong>\u00a0\u2013 niska, mi\u0119siste li\u015bcie pomagaj\u0105 jej przetrwa\u0107 susz\u0119<a href=\"https:\/\/kertikek.hu\/egesz-nyaron-viragzo-egynyari-viragok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.baon.hu\/helyi-eletstilus\/2025\/06\/muskatli-virag-gondozas-kertesz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/dodo.hu\/blogs\/lakberendezes-blog\/10-forrosag-turo-noveny-ami-a-nyari-kanikulaban-is-ontja-a-viragokat\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Werbena<\/strong>\u00a0\u2013 wyj\u0105tkowo odporna na s\u0142o\u0144ce i susz\u0119, wytwarza nowe kwiaty przez ca\u0142e lato<a href=\"https:\/\/kertikek.hu\/egesz-nyaron-viragzo-egynyari-viragok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.baon.hu\/helyi-eletstilus\/2025\/06\/muskatli-virag-gondozas-kertesz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.edenkert.hu\/diszkert\/viragagyasok\/hosszan-nyilo-viragok-napos-kertbe\/5455\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u0142onecznik<\/strong>\u00a0\u2013 wysoka ozdoba, kwitnie przez ca\u0142e lato, a do tego przyci\u0105ga ptaki<a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/agroforum.hu\/hazikert-2\/11-szivos-nap-es-hosegturo-noveny-amely-egesz-nyaron-viragzik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dalia<\/strong>\u00a0\u2013 r\u00f3\u017cnorodne kolory, wysoka tolerancja na upa\u0142, zw\u0142aszcza w odmianach kar\u0142owych<a href=\"https:\/\/kertikek.hu\/egesz-nyaron-viragzo-egynyari-viragok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Begonia<\/strong>\u00a0\u2013 dobrze czuje si\u0119 w s\u0142o\u0144cu lub p\u00f3\u0142cieniu, obdarza d\u0142ugim kwitnieniem<a href=\"https:\/\/kertikek.hu\/egesz-nyaron-viragzo-egynyari-viragok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.baon.hu\/helyi-eletstilus\/2025\/06\/muskatli-virag-gondozas-kertesz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gazania<\/strong>\u00a0\u2013 jej kwiat przypominaj\u0105cy s\u0142onecznik wymaga pe\u0142nego s\u0142o\u0144ca<a href=\"https:\/\/kertikek.hu\/egesz-nyaron-viragzo-egynyari-viragok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sza\u0142wia (Salvia)<\/strong>\u00a0\u2013 sprawdza si\u0119 zar\u00f3wno jako ro\u015blina przyprawowa, jak i ozdobna<a href=\"https:\/\/www.agroinform.hu\/hazikert\/nyaron-elszaradt-a-fel-orszag-novenyzete-ezt-tehetjuk-jovore-a-kertunkkel-59888-001\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/gardencentrum.hu\/novenyek\/nyaron-viragzo-novenyek\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aksamitka, szkar\u0142atnica, kleome<\/strong>\u00a0\u2013 klasyczne, \u0142atwe w piel\u0119gnacji ro\u015bliny rabatowe, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c dobrze znosz\u0105 wielomiesi\u0119czne upa\u0142y<a href=\"https:\/\/kertikek.hu\/egesz-nyaron-viragzo-egynyari-viragok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jukka, rozchodnik, wilczomlecz<\/strong>\u00a0\u2013 prawdziwi przetrwalnicy, zw\u0142aszcza w suchych, nas\u0142onecznionych miejscach<a href=\"https:\/\/grow.decorexpro.com\/hu\/cvety\/solncelubivye-mnogoletniki.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"virggysok-tervezse-extrm-meleg-nyrra\">Projektowanie kwietnik\u00f3w na ekstremalnie gor\u0105ce lato<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Miejsce i uk\u0142ad<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wybierz ekspozycj\u0119 po\u0142udniow\u0105 lub po\u0142udniowo-wschodni\u0105, gdzie rabata otrzyma najwi\u0119cej \u015bwiat\u0142a s\u0142onecznego<a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.lepesmagazin.hu\/erdekessegek\/igy-tervezhetsz-egyszeruen-gondozhato-es-mutatos-viragagyast\/2480\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Warstwowanie jest wa\u017cne: z ty\u0142u powinny znale\u017a\u0107 si\u0119 wy\u017csze kwiaty (s\u0142onecznik, dalia), z przodu te niskie (portulaka, aksamitka)<a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.lepesmagazin.hu\/erdekessegek\/igy-tervezhetsz-egyszeruen-gondozhato-es-mutatos-viragagyast\/2480\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/kertikek.hu\/elenk-szinek-a-kertedben-hogyan-valassz-es-gondozz-viragzo-novenyeket\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>\u015amia\u0142o \u0142\u0105cz kolory \u2013 w\u0142a\u015bnie w letnim ogrodzie \u015bwietnie prezentuj\u0105 si\u0119 \u017c\u00f3\u0142ty, pomara\u0144czowy, fioletowy, r\u00f3\u017cowy<a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/kertikek.hu\/elenk-szinek-a-kertedben-hogyan-valassz-es-gondozz-viragzo-novenyeket\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gleba i podlewanie w ekstremalnym upale<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kluczem jest gleba bogata w sk\u0142adniki od\u017cywcze, lu\u017ana i dobrze przepuszczalna. Dodaj kompost, aby gleba lepiej zatrzymywa\u0142a wilgo\u0107<a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/alkotoenergia.hu\/otthon\/kerti-praktikak-a-nagy-meleg-ellen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/kertikek.hu\/elenk-szinek-a-kertedben-hogyan-valassz-es-gondozz-viragzo-novenyeket\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Stosuj \u015bci\u00f3\u0142k\u0119, dzi\u0119ki czemu korzenie pozostan\u0105 ch\u0142odne, a podlewa\u0107 b\u0119dzie trzeba rzadziej.<\/li>\n\n\n\n<li>Na skraju rabaty, gdzie ziemia wysycha szybciej, wybierz raczej ro\u015bliny skalne, sukulenty lub ro\u015bliny okrywowe (np. rozchodnik, portulak\u0119)<a href=\"https:\/\/www.baon.hu\/helyi-eletstilus\/2025\/06\/muskatli-virag-gondozas-kertesz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/grow.decorexpro.com\/hu\/cvety\/solncelubivye-mnogoletniki.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Praktyczne wskaz\u00f3wki dla sukcesu bez piel\u0119gnacji<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Podlewaj raczej rano \u2013 w upalne dni ro\u015blina traci wtedy mniej wody<a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/alkotoenergia.hu\/otthon\/kerti-praktikak-a-nagy-meleg-ellen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Co tydzie\u0144 sprawdzaj sk\u0142adniki od\u017cywcze, zw\u0142aszcza w przypadku pelargonii i dalii warto regularnie stosowa\u0107 naw\u00f3z p\u0142ynny<a href=\"https:\/\/www.baon.hu\/helyi-eletstilus\/2025\/06\/muskatli-virag-gondozas-kertesz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/alkotoenergia.hu\/otthon\/kerti-praktikak-a-nagy-meleg-ellen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Postaw na naturalno\u015b\u0107: mniej piel\u0119gnowana rabata bylinowa jest bardziej bezstresowa i trwalsza.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"szemlyes-tapasztalat--gy-lett-gondozsmentes-a-kert\">Osobiste do\u015bwiadczenie \u2013 tak m\u00f3j ogr\u00f3d sta\u0142 si\u0119 bezobs\u0142ugowy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas weekendu nad Balatonem, gdy trzeciego dnia by\u0142o 36\u00b0C, portulaka i lawenda poradzi\u0142y sobie bez problemu \u2013 podczas gdy niekt\u00f3re bardziej wra\u017cliwe ro\u015bliny natychmiast zwi\u0119d\u0142y. W tym roku wypr\u00f3bowa\u0142em te\u017c gazani\u0119, kt\u00f3ra ca\u0142y dzie\u0144 cieszy\u0142a si\u0119 s\u0142o\u0144cem, a do tego nigdy nie wymaga\u0142a podlewania, gdy wyje\u017cd\u017ca\u0142em na kilka dni. Z dodatkowym upa\u0142em nie trzeba wi\u0119c walczy\u0107, wystarczy \u015bwiadomie wybiera\u0107!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"gyakori-krdsek--hll-virggysok\">Cz\u0119ste pytania \u2013 kwietniki odporne na upa\u0142<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 przy wyborze?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zapytaj w szk\u00f3\u0142ce, jak dane odmiany znosz\u0105 ekstremalne upa\u0142y.<\/li>\n\n\n\n<li>Sprawd\u017a, czy istnieje odmiana jadalna lub pachn\u0105ca \u2013 lawenda na przyk\u0142ad sprawdza si\u0119 te\u017c jako przyprawa<a href=\"https:\/\/www.baon.hu\/helyi-eletstilus\/2025\/06\/muskatli-virag-gondozas-kertesz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/alkotoenergia.hu\/otthon\/kerti-praktikak-a-nagy-meleg-ellen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak sprawi\u0107, by Tw\u00f3j kwietnik by\u0142 trwale pi\u0119kny?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0141\u0105cz je z rodzimymi bylinami, kt\u00f3re wracaj\u0105 co roku<a href=\"https:\/\/kertiviragok.hu\/a-legjobb-viragok-a-napsuteses-kertekhez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Po prostu wymieszaj jak najwi\u0119cej r\u00f3\u017cnych kwiat\u00f3w, aby zawsze by\u0142a jaka\u015b kwitn\u0105ca ro\u015blina!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"inspirl-zrs--legyen-lmny-a-forr-nyr-a-kertben\">Inspiruj\u0105ce zako\u0144czenie \u2013 niech gor\u0105ce lato w ogrodzie b\u0119dzie przyjemno\u015bci\u0105!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najlepsze jest to, \u017ce przy dobrze skomponowanym, odpornym na upa\u0142 kwietniku mo\u017cesz spokojnie cieszy\u0107 si\u0119 latem z lemoniad\u0105 w d\u0142oni zamiast konewki! Zach\u0119cam Ci\u0119 do eksperymentowania: wypr\u00f3buj w tym roku portulak\u0119, gazani\u0119, a nawet lawend\u0119 i przekonaj si\u0119, jak \u0142atwe mo\u017ce by\u0107 ogrodnictwo w upale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na koniec: wielki upa\u0142 to nie wr\u00f3g, ale szansa \u2013 niech Tw\u00f3j ogr\u00f3d b\u0119dzie w tym roku kolorowym miejscem lata!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A h\u0151s\u00e9g egyre nagyobb kih\u00edv\u00e1s kerttulajdonosk\u00e9nt, de rengeteg lehet\u0151s\u00e9g v\u00e1r r\u00e1d, ha okosan v\u00e1logatsz a ny\u00e1ron vir\u00e1gz\u00f3, h\u0151\u00e1ll\u00f3 n\u00f6v\u00e9nyek k\u00f6z\u00fcl. A j\u00f3l megtervezett vir\u00e1g\u00e1gy\u00e1s forr\u00f3 napokon is sz\u00ednpomp\u00e1s \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9ges marad \u2013 r\u00e1ad\u00e1sul kevesebb munk\u00e1t ig\u00e9nyel. Mit\u0151l lesz egy vir\u00e1g \u201eh\u0151\u00e1ll\u00f3\u201d? A h\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gok jellemz\u0151je, hogy t\u0171z\u0151 napon, forr\u00f3, sz\u00e1raz id\u0151szakban is d\u00fasan vir\u00e1goznak, \u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5579,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>H\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gok ny\u00e1rra: Tervezd vir\u00e1g\u00e1gy\u00e1said extr\u00e9m melegre - Vir\u00e1gbolt port\u00e1l<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ismerd meg a legjobb h\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gokat \u00e9s tervez\u00e9si praktik\u00e1kat extr\u00e9m ny\u00e1ri melegben. \u00c1lmodj gondoz\u00e1smentes, vir\u00e1gz\u00f3 \u00e1gy\u00e1sokat!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/viragboltportal.hu\/pl\/2025\/07\/24\/cieplolubne-kwiaty-na-lato-planowanie-w-ekstremalnym-upale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gok ny\u00e1rra: Tervezd vir\u00e1g\u00e1gy\u00e1said extr\u00e9m melegre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ismerd meg a legjobb h\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gokat \u00e9s tervez\u00e9si praktik\u00e1kat extr\u00e9m ny\u00e1ri melegben. \u00c1lmodj gondoz\u00e1smentes, vir\u00e1gz\u00f3 \u00e1gy\u00e1sokat!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/viragboltportal.hu\/pl\/2025\/07\/24\/cieplolubne-kwiaty-na-lato-planowanie-w-ekstremalnym-upale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vir\u00e1gbolt port\u00e1l\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-24T14:01:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-24T14:02:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aeac5e153047f0d4b5ed3d0c4e70e218\"},\"headline\":\"H\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gok ny\u00e1rra: Tervezd vir\u00e1g\u00e1gy\u00e1said extr\u00e9m melegre\",\"datePublished\":\"2025-07-24T14:01:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-24T14:02:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/\"},\"wordCount\":847,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/viragboltportal.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/thumbnail.jpg?fit=512%2C640&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/\",\"name\":\"H\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gok ny\u00e1rra: Tervezd vir\u00e1g\u00e1gy\u00e1said extr\u00e9m melegre - Vir\u00e1gbolt port\u00e1l\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/viragboltportal.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/thumbnail.jpg?fit=512%2C640&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-07-24T14:01:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-24T14:02:27+00:00\",\"description\":\"Ismerd meg a legjobb h\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gokat \u00e9s tervez\u00e9si praktik\u00e1kat extr\u00e9m ny\u00e1ri melegben. \u00c1lmodj gondoz\u00e1smentes, vir\u00e1gz\u00f3 \u00e1gy\u00e1sokat!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/viragboltportal.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/thumbnail.jpg?fit=512%2C640&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/viragboltportal.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/thumbnail.jpg?fit=512%2C640&ssl=1\",\"width\":512,\"height\":640,\"caption\":\"Ragyog\u00f3 sz\u00ednekben pomp\u00e1z\u00f3 vir\u00e1gcsokor, t\u00f6k\u00e9letes aj\u00e1nd\u00e9k minden alkalomra! N\u00e9zd meg k\u00edn\u00e1latunkat \u00e9s rendelj online! #vir\u00e1gbolt #vir\u00e1gcsokor #onlinevir\u00e1gk\u00fcld\u00e9s #aj\u00e1nd\u00e9k\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/2025\\\/07\\\/24\\\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gok ny\u00e1rra: Tervezd vir\u00e1g\u00e1gy\u00e1said extr\u00e9m melegre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/\",\"name\":\"Vir\u00e1gbolt port\u00e1l\",\"description\":\"Vir\u00e1gbolt keres\u00e9s? Seg\u00edt\u00fcnk! Tal\u00e1ld meg a legk\u00f6zelebbi, legszebb vagy legn\u00e9pszer\u0171bb vir\u00e1gboltot!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Vir\u00e1gbolt port\u00e1l\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/d81lj7l-85b64a61-802f-4bc9-8f2f-c51d7ad0726f-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/d81lj7l-85b64a61-802f-4bc9-8f2f-c51d7ad0726f-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1759,\"caption\":\"Vir\u00e1gbolt port\u00e1l\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aeac5e153047f0d4b5ed3d0c4e70e218\",\"name\":\"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67456b1b911e92f573fa744d1ff5910d65aa461fd2d7a656e7178a61042689b9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67456b1b911e92f573fa744d1ff5910d65aa461fd2d7a656e7178a61042689b9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67456b1b911e92f573fa744d1ff5910d65aa461fd2d7a656e7178a61042689b9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/viragboltportal.hu\\\/pl\\\/author\\\/jozsefkolma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kwiaty odporne na upa\u0142y na lato: Zaprojektuj swoje rabaty kwiatowe na ekstremalne upa\u0142y - Portal kwiaciarni","description":"Poznaj najlepsze kwiaty odporne na upa\u0142y i praktyki projektowe w ekstremalnym letnim upale. \u015anij o bezobs\u0142ugowych, kwitn\u0105cych rabatach!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/viragboltportal.hu\/pl\/2025\/07\/24\/cieplolubne-kwiaty-na-lato-planowanie-w-ekstremalnym-upale\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"H\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gok ny\u00e1rra: Tervezd vir\u00e1g\u00e1gy\u00e1said extr\u00e9m melegre","og_description":"Ismerd meg a legjobb h\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gokat \u00e9s tervez\u00e9si praktik\u00e1kat extr\u00e9m ny\u00e1ri melegben. \u00c1lmodj gondoz\u00e1smentes, vir\u00e1gz\u00f3 \u00e1gy\u00e1sokat!","og_url":"https:\/\/viragboltportal.hu\/pl\/2025\/07\/24\/cieplolubne-kwiaty-na-lato-planowanie-w-ekstremalnym-upale\/","og_site_name":"Vir\u00e1gbolt port\u00e1l","article_published_time":"2025-07-24T14:01:12+00:00","article_modified_time":"2025-07-24T14:02:27+00:00","og_image":[{"width":512,"height":640,"url":"https:\/\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/"},"author":{"name":"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#\/schema\/person\/aeac5e153047f0d4b5ed3d0c4e70e218"},"headline":"H\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gok ny\u00e1rra: Tervezd vir\u00e1g\u00e1gy\u00e1said extr\u00e9m melegre","datePublished":"2025-07-24T14:01:12+00:00","dateModified":"2025-07-24T14:02:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/"},"wordCount":847,"publisher":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thumbnail.jpg?fit=512%2C640&ssl=1","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/","url":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/","name":"Kwiaty odporne na upa\u0142y na lato: Zaprojektuj swoje rabaty kwiatowe na ekstremalne upa\u0142y - Portal kwiaciarni","isPartOf":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thumbnail.jpg?fit=512%2C640&ssl=1","datePublished":"2025-07-24T14:01:12+00:00","dateModified":"2025-07-24T14:02:27+00:00","description":"Poznaj najlepsze kwiaty odporne na upa\u0142y i praktyki projektowe w ekstremalnym letnim upale. \u015anij o bezobs\u0142ugowych, kwitn\u0105cych rabatach!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thumbnail.jpg?fit=512%2C640&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thumbnail.jpg?fit=512%2C640&ssl=1","width":512,"height":640,"caption":"Ragyog\u00f3 sz\u00ednekben pomp\u00e1z\u00f3 vir\u00e1gcsokor, t\u00f6k\u00e9letes aj\u00e1nd\u00e9k minden alkalomra! N\u00e9zd meg k\u00edn\u00e1latunkat \u00e9s rendelj online! #vir\u00e1gbolt #vir\u00e1gcsokor #onlinevir\u00e1gk\u00fcld\u00e9s #aj\u00e1nd\u00e9k"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/2025\/07\/24\/hoallo-viragok-nyarra-tervezes-extrem-melegben\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/viragboltportal.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u0151\u00e1ll\u00f3 vir\u00e1gok ny\u00e1rra: Tervezd vir\u00e1g\u00e1gy\u00e1said extr\u00e9m melegre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#website","url":"https:\/\/viragboltportal.hu\/","name":"Portal kwiaciarni","description":"Szukasz kwiaciarni? Pomagamy! Znajd\u017a najbli\u017csz\u0105, najpi\u0119kniejsz\u0105 lub najpopularniejsz\u0105 kwiaciarni\u0119!","publisher":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/viragboltportal.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#organization","name":"Portal kwiaciarni","url":"https:\/\/viragboltportal.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/d81lj7l-85b64a61-802f-4bc9-8f2f-c51d7ad0726f-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/d81lj7l-85b64a61-802f-4bc9-8f2f-c51d7ad0726f-scaled.png","width":2560,"height":1759,"caption":"Vir\u00e1gbolt port\u00e1l"},"image":{"@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/viragboltportal.hu\/#\/schema\/person\/aeac5e153047f0d4b5ed3d0c4e70e218","name":"Portal Sklep\u00f3w Kwiatowych","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67456b1b911e92f573fa744d1ff5910d65aa461fd2d7a656e7178a61042689b9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67456b1b911e92f573fa744d1ff5910d65aa461fd2d7a656e7178a61042689b9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67456b1b911e92f573fa744d1ff5910d65aa461fd2d7a656e7178a61042689b9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vir\u00e1gbolt Port\u00e1l"},"sameAs":["https:\/\/viragboltportal.hu"],"url":"https:\/\/viragboltportal.hu\/pl\/author\/jozsefkolma\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/viragboltportal.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thumbnail.jpg?fit=512%2C640&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5576"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5577,"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5576\/revisions\/5577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viragboltportal.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}